2024年 3月 の投稿一覧

韓国酒場 NIC【Korean Pub NIC】

■住所
東京都目黒区自由が丘2-15-6 3F

■ガイドコメント
“炭火焼き大衆酒場cacco”では、石焼ビビンバを注文しました。熱々の鉄鍋に盛られた石焼ビビンバは、おこげが出来ていて、そのカリカリした食感が絶品でした。ご飯と具材が炒められた後、鉄鍋に入れて提供されるので、ご自身でお好みの具材と混ぜながら味わうことができます。これは外でバーベキューを楽しむような、アウトドア気分を味わえる一品です。

また、”炭火焼き大衆酒場cacco”では、その名の通り炭火焼きも堪能できます。炭火でじっくりと焼き上げられたお肉や野菜は、香り豊かで味わい深く、焼き加減もお好みに合わせて調整可能です。お酒と一緒に楽しむことで、ますます美味しさが引き立ちます。

お店の雰囲気もアットホームで、スタッフの方々も親切丁寧です。おしゃべりしながら楽しむカジュアルな雰囲気が心地よく、友人や仲間との食事に最適です。”炭火焼き大衆酒場cacco”では、石焼ビビンバや炭火焼きを通じて、美味しい料理と楽しい時間を共に楽しむことができます。

I ordered the stone pot Bibimbap at “Charcoal-grilled Izakaya Cacco.” Served in a piping hot iron pot, the Bibimbap had crispy rice at the bottom, providing a delightful crunch. It’s like enjoying a barbecue outdoors, right at your table.

Moreover, “Charcoal-grilled Izakaya Cacco” lives up to its name by offering a variety of charcoal-grilled dishes. The meats and vegetables, grilled to perfection over charcoal, are rich in aroma and flavor, and you can adjust the grilling to your liking. Paired with drinks, the flavors are even more enhanced.

The ambiance of the restaurant is welcoming, and the staff is friendly and attentive. It’s perfect for casual gatherings with friends or colleagues, where you can enjoy good food and pleasant conversations. At “Charcoal-grilled Izakaya Cacco,” you can experience delicious cuisine and a great time through dishes like stone pot Bibimbap and charcoal-grilled delights.

BY THE WAY【BY THE WAY】

■住所
東京都目黒区自由が丘1-26-20 笹川ビル 2F

■ガイドコメント
西洋風の内装を持つこのレストランは、非常にカジュアルな雰囲気が漂っています。店内では鉄板料理が提供されていますが、驚くほどその匂いは髪や服に残りません。これは料理の質の高さと、しっかりとした換気システムが整っていることの証拠ですね。料理自体も素晴らしく、トッピングやアレンジの種類も豊富です。例えば、シンプルなステーキにチーズやマッシュルームをトッピングしたり、ソースを変えて味わいを変化させることも可能です。お客さんは自分の好みや食欲に合わせて料理をカスタマイズできるので、飽きることがありません。また、スタッフのサービスも素晴らしく、笑顔で迎えてくれるので、リラックスして食事を楽しむことができます。是非、西洋風の内装とカジュアルな雰囲気を味わいながら、充実した鉄板料理を楽しんでみてください。

This restaurant boasts a Western-style interior with a very casual atmosphere. Despite specializing in teppanyaki cuisine, the smell doesn’t linger on your hair or clothes, which speaks volumes about both the quality of the food and a well-designed ventilation system. The dishes themselves are outstanding, with a wide range of toppings and customization options available. For instance, you can top a simple steak with cheese or mushrooms, or change the sauce to alter the flavor profile. Customers can customize their meals to suit their preferences and appetites, ensuring they never get bored. Additionally, the staff provides excellent service, welcoming you with smiles and creating a relaxed environment for enjoying your meal. I highly recommend experiencing the Western-style interior and casual ambiance while indulging in the diverse teppanyaki offerings at this restaurant.

ほさかや【Hosakaya】

■住所
東京都目黒区自由が丘1-11-5

■ガイドコメント
このうなぎ居酒屋は長い歴史を持ち、昔から地元の人々や観光客に愛されています。ここでは若者から外国人まで幅広い客層が訪れ、その魅力は多岐に渡ります。まず、串焼きがメインとされており、その美味しさは絶品です。特に、秘伝のタレで焼かれたうなぎは絶品であり、その味わいには定評があります。さらに、おつまみも豊富で美味しいです。季節ごとに変わる旬の食材を使用した創作料理や、定番のおつまみも揃っており、飽きることなく楽しむことができます。また、居酒屋らしいアットホームな雰囲気も魅力の一つです。店内は明るく、スタッフも親しみやすく、気軽に訪れることができます。店主やスタッフの温かい接客も魅力的で、いつもリラックスして過ごせます。地元の人々にとっては懐かしく、観光客にとっては新鮮な体験が待っています。ぜひ、このうなぎ居酒屋で地元の味と雰囲気を堪能してみてください。

This eel izakaya has been thriving for generations, attracting a diverse clientele from young locals to international visitors. While skewered dishes are their specialty, the appetizers are also delicious. The restaurant has a rich history and has been cherished by locals and tourists alike for many years. It caters to a wide range of customers, from young people to foreigners, highlighting its universal appeal. One of its main draws is the skewered dishes, which are prepared with a secret sauce that imparts a unique and delectable flavor to the eel. Additionally, the appetizers are plentiful and tasty. They offer a variety of creative dishes made with seasonal ingredients as well as classic appetizers, ensuring a delightful dining experience without monotony. The izakaya also exudes a warm and welcoming atmosphere typical of traditional Japanese pubs. The bright interior and friendly staff create a relaxed environment where guests can feel at ease. The hospitality of the owner and staff adds to the charm, making it a place where you can always unwind. For locals, it’s a nostalgic spot, while for tourists, it’s a fresh and authentic experience. Be sure to visit this eel izakaya to savor the local flavors and ambiance.

デトレゾン【Detrezon】

■住所
東京都目黒区自由が丘2-2-11 1F

■ガイドコメント
今回は、ゆっくりとコース料理を楽しむためにお店にお伺いしました。こちらのお店では、特に牛の煮込みやリゾットなど、どの料理も非常に高い完成度を誇っています。牛の煮込みは、じっくりと時間をかけて煮込まれたことで肉が柔らかく、味わい深いです。また、リゾットもシャリシャリとした食感と濃厚な味わいが絶妙で、一口食べるごとに満足感が広がります。さらに、料理と相性抜群なワインも豊富に取り揃えており、お料理とのマリアージュを楽しむことができました。ワインの香りや味わいが料理を引き立て、会話も弾みました。ゆったりとした時間の中で、美味しい料理と素敵な雰囲気を堪能することができました。スタッフの皆さんも親切で、心地よいサービスを受けることができました。また、機会があればぜひ訪れたいお店です。

Thank you for taking the time to read my message. I visited the restaurant to enjoy a leisurely course meal. Every dish, from the beef stew to the risotto, was impeccably prepared and delicious. The wine selection complemented the meal perfectly.

The beef stew had been simmered slowly, resulting in tender and flavorful meat. The risotto had a delightful texture and rich flavor that left me satisfied with every bite. The variety of wines available enhanced the dining experience, creating wonderful flavor combinations with the dishes. The aromas and tastes of the wines elevated the meal and sparked lively conversations.

I truly savored the experience of enjoying delicious food and a lovely atmosphere at a leisurely pace. The staff was also very kind, providing excellent service throughout. I would love to visit this restaurant again if given the opportunity.

波の【waves of】

■住所
東京都目黒区自由が丘1-3-22 アーバンビルサカス

■ガイドコメント
いくら好きな方にとって、一度は訪れるべき場所といえば「いくら専門店」です。ここでは様々な種類のいくらを一度に楽しむことができます。いくらはその品種や産地によって食感や味が異なりますから、食べ比べることはまさに味覚の冒険です。例えば、北海道産のいくらは脂がのっていてクリーミーな味わいがあり、一方で秋田産のいくらはぷりぷりとした食感が特徴的です。他にも、サーモンの卵と比べると大きさや色合いも違い、それぞれに個性が感じられます。さらに、いくらを食べる際のアレンジも楽しみの一つです。ご飯と一緒に食べたり、海苔で巻いたり、クリームチーズと組み合わせたりと、さまざまな食べ方があります。いくら専門店での食べ比べは、新しい発見や驚きがある楽しい体験になること間違いありません。是非、いくらの世界を存分に堪能してみてください。

For those who love ikura, a must-visit place is an “ikura specialty store.” Here, you can enjoy various types of ikura all at once. Since the texture and taste of ikura differ depending on the variety and origin, comparing them is truly an adventure for the taste buds. For example, Hokkaido ikura has a rich and creamy flavor due to its fat content, while Akita ikura is known for its firm and bouncy texture. Additionally, there are differences in size and color compared to salmon roe, with each type having its own unique characteristics.

Furthermore, experimenting with how to eat ikura is also part of the fun. Whether you eat it with rice, wrap it in seaweed, or pair it with cream cheese, there are various ways to enjoy it. Comparing ikura at a specialty store is sure to be an enjoyable experience full of new discoveries and surprises. I highly recommend immersing yourself in the world of ikura and savoring it to the fullest.

食堂 ムラッチョ【Muraccho Dining】

■住所
東京都目黒区自由が丘2-14-1 とり正ビル 2F

■ガイドコメント
この定食屋さんは、たくさんの量で食べごたえがありますね。豚の角煮定食を注文したところ、とてもボリューミーでした。豚肉は厚切りで、煮込んでいるのでとても柔らかく、口の中でほろほろと崩れる食感が特徴的でした。その角煮とご飯の相性も抜群で、食べ進むにつれておかわりしたくなる美味しさでした。定食にはお味噌汁や小鉢などのおかずも付いていて、バランスの良い食事が楽しめました。店内の雰囲気も落ち着いていて、ゆったりと食事を楽しむことができました。また、サービスも良く、スタッフの方々の対応も丁寧でした。この定食屋さんでは他にも様々なメニューがあるようなので、次回も楽しみにしています。今回は豚の角煮定食でしたが、次はどんな料理を試そうかなと考えるとワクワクします。

This restaurant serves hearty and satisfying set meals. I had the braised pork belly set meal, and it was substantial with thick cuts that melted in my mouth. The combination with rice was excellent, creating a perfect balance of flavors. The pork was tender and fell apart easily, making each bite a delightful experience. Along with the main dish, the set meal included miso soup and side dishes, providing a well-rounded and satisfying meal.

The atmosphere inside the restaurant was cozy and allowed for a leisurely dining experience. The service was also excellent, with the staff being attentive and courteous. I noticed they offer a variety of other dishes on their menu, so I’m looking forward to trying something new next time. Overall, the braised pork belly set meal was a hit, and I’m excited to see what other delicious options they have to offer.

もやし【bean sprouts】

■住所
東京都目黒区自由が丘2-11-7 3F

■ガイドコメント
この店では、ラム肉には2種類ありますが、どちらも臭みがなくて食べやすいです。1つ目はオーストラリア産のラムで、脂身が少なくてさっぱりとした味わいです。もう1つはニュージーランド産のラムで、しっとりとした肉質が特徴的です。どちらも丁寧に調理されており、素材の良さがしっかりと感じられます。

そして、野菜やおつまみも豊富な種類が揃っています。サラダや揚げ物、焼き物など、バラエティ豊かなメニューが揃っていますので、飽きることなく楽しむことができました。特に、季節の野菜を使った料理は新鮮で美味しかったです。

また、お店の雰囲気もとても良く、居心地がよかったです。スタッフの方々も親切で、気持ちよく食事を楽しむことができました。食事をしながらゆっくりとくつろげる空間で、美味しい料理を堪能することができました。このお店では、ラム肉だけでなく様々な料理が楽しめるので、また訪れたいと思います。

There are two types of lamb available here, and both are easy to eat without any gaminess. The first one is Australian lamb, which is lean and has a refreshing taste. The other one is New Zealand lamb, known for its moist texture. Both are cooked carefully, showcasing the quality of the ingredients.

Moreover, they offer a wide variety of vegetables and snacks. From salads to fried and grilled dishes, the menu has a diverse range, allowing us to enjoy without getting bored. Particularly, dishes made with seasonal vegetables were fresh and delicious.

The ambiance of the restaurant is also very pleasant, making it a comfortable place to dine. The staff is friendly, and we could enjoy our meal in a relaxed manner. It’s a space where you can unwind while savoring delicious food. Since they offer not just lamb but also various other dishes, I look forward to visiting again.

Shanghai Dining 状元樓【Shanghai Dining Jyoyenro】

■住所
東京都目黒区自由が丘1-3-13 ジェイ・プラザ自由が丘

■ガイドコメント
このお店では個室での宴会が可能で、周りの目を気にせずに楽しむことができました。個室なのでプライベート感があり、ゆったりとした時間を過ごせました。お部屋の内装も上品で、美しい雰囲気でした。特に、照明や家具の配置など細部にまでこだわりを感じました。

料理の味付けも素晴らしく、どの料理もしっかりと調理されていて美味しかったです。新鮮な食材を使った料理は特に印象的で、素材の味を活かした調理法がうれしいポイントでした。メニューも豊富で、お酒に合うおつまみからボリュームたっぷりのメイン料理まで幅広く楽しめました。

また、サービスも素晴らしく、スタッフの方々の対応が丁寧で親切でした。注文から料理の提供までスムーズに行われ、心地よい時間を過ごすことができました。お店全体の雰囲気も居心地が良く、リラックスして食事を楽しむことができました。個室での宴会は特におすすめで、大切な人たちとの素敵な時間を過ごせます。

At this restaurant, private parties can be held in individual rooms, allowing us to enjoy ourselves without worrying about others. The private rooms provide a sense of privacy, allowing us to spend time leisurely. The interior design of the rooms was elegant, creating a beautiful atmosphere. I especially appreciated the attention to detail in aspects like lighting and furniture arrangement.

The seasoning of the dishes was superb, and each dish was cooked thoroughly and deliciously. Dishes made with fresh ingredients were particularly impressive, and the cooking methods that brought out the flavors of the ingredients were delightful. The menu was extensive, ranging from appetizers that complemented drinks to hearty main dishes.

Additionally, the service was excellent, with the staff being polite and helpful. From ordering to the serving of dishes, everything was done smoothly, allowing us to have a pleasant time. The overall ambiance of the restaurant was cozy, making it a relaxing place to enjoy a meal. Private parties in individual rooms are highly recommended, offering a wonderful time with loved ones.

ワインとイタリア料理 141【Wine and Italian Cuisine 141】

■住所
東京都目黒区自由が丘2-14-1 とりまさビル 3F

■ガイドコメント
お店では、豊富な種類のワインが用意されており、どれを選ぶか迷いました。しかし、店員さんが非常に知識豊富で親切に説明してくれたおかげで、自分の好みにぴったりのワインを見つけることができました。そのワインと料理の組み合わせも素晴らしく、お店のこだわりが感じられる美味しさでした。

料理にもお店のこだわりが感じられました。新鮮な食材を使った料理は見た目も美しく、一口食べるとその味わいに感動しました。シェフの技術とこだわりが光る料理で、食べること自体が幸せな時間でした。

また、サービスも非常に良かったです。スタッフの方々が親切で、食事中も気持ちよく過ごすことができました。注文から料理の提供までスムーズで、心地よい時間を過ごすことができました。お店の雰囲気も居心地がよく、リラックスして食事を楽しむことができました。店内は清潔感があり、落ち着いた雰囲気が漂っていました。

このような素晴らしい体験ができたので、またぜひ訪れたいと思います。

I was faced with a wide variety of wines to choose from and was initially unsure. However, thanks to the knowledgeable staff who provided detailed explanations, I was able to find a wine that perfectly matched my preferences. The combination of this wine with the meticulously crafted dishes was simply delightful.

The restaurant’s commitment to quality was evident in every dish. The use of fresh ingredients not only made the dishes visually appealing but also left a lasting impression with every bite. Each dish showcased the chef’s skills and dedication, making dining a truly blissful experience.

Furthermore, the service was outstanding. The staff members were friendly and ensured a pleasant dining experience from the moment of ordering to the serving of the dishes. The atmosphere of the restaurant was cozy and inviting, creating a relaxing environment to enjoy the meal. The cleanliness and serene ambiance of the restaurant added to the overall enjoyment of the dining experience.

Having had such a wonderful experience, I look forward to visiting again in the future.

ホテルピュリッツァー 自由が丘【The Pulitzer Hotel Jiyugaoka】

■住所
東京都目黒区自由が丘2-11-19

■ガイドコメント
自由が丘駅から徒歩1~2分の絶好の立地に位置し、初めて訪れる方でも迷うことなく到着できるでしょう。そのホテルは、ロビーやフロントに高級感を感じさせるインテリアが施されており、非常に素晴らしい雰囲気です。清潔感があり、客室も快適に過ごすことができました。また、周辺には観光スポットやショッピングエリアが充実しているため、滞在中も飽きることがありません。さらに、スタッフの対応も親切で、何か問題があってもすぐに対処してくれるので安心です。このホテルは、ビジネスや観光などさまざまな目的で利用するには最適な場所です。

Located just a 1-2 minute walk from Jiyugaoka Station, this hotel boasts an excellent location that even first-time visitors will find easy to navigate. The luxurious interior of the lobby and front desk creates a delightful ambiance. The rooms are clean and comfortable, ensuring a pleasant stay. Additionally, the surrounding area offers plenty of sightseeing spots and shopping areas, ensuring there’s always something to do during your stay. The staff is also very friendly and quick to address any issues, providing a sense of reassurance. This hotel is an ideal choice for various purposes such as business or leisure, thanks to its convenient location and excellent amenities.